Kean Production Services déploie AJA ColorBox pour garantir des couleurs homogènes et précises sur les écrans installés dans les salles lors d'événements en direct.

Les événements brillent lorsque les écrans diffusent les programmes avec une qualité optimale, ce qui s'avère complexe lorsque les couleurs de la projection et des LED ne correspondent pas. Ces technologies émettent la lumière différemment, engendrant des écarts de couleur susceptibles de distraire le public, de mécontenter les sponsors et de nuire à la qualité globale de la production. Si une correction visuelle est possible avec des outils de correction colorimétrique standard, elle est loin d'être idéale, selon Chris Kean, fondateur de Kean Production Services, fournisseur de solutions de commutation haute résolution. En collaboration avec Angel Banchs, coloriste chez Red Rock Ops LLC, il a mis au point un système de gestion des couleurs garantissant une précision et une homogénéité optimales des couleurs sur tous les écrans.

Qu'il s'agisse de gérer la production d'événements d'entreprise de grande envergure, de collaborer avec des diffuseurs, d'exploiter des systèmes graphiques ou de fournir du matériel et de la régie, Kean et son équipe utilisent régulièrement des ColorBoxes . Plus tôt cette année, il a utilisé ces appareils lors de la conférence « Family Reunion » de Keller Williams, qui s'est tenue à Atlanta, en Géorgie. Cet événement de trois jours, destiné aux professionnels de l'immobilier, s'est déroulé au Georgia World Congress Center. Il comprenait une scène principale équipée d'un mur LED et de 24 projecteurs répartis entre les positions principales et de rediffusion.

« Nous n'avions que quelques jours pour tout installer et préparer les répétitions, la pression était donc énorme. L'objectif est toujours que le public reparte satisfait et impatient de revenir, et la couleur y contribue grandement », se souvient Kean. « Comme les couleurs de la projection et des LED ne correspondent jamais, ColorBox nous fournit les outils d'étalonnage nécessaires pour diffuser un contenu aux couleurs fidèles et homogènes sur tous les écrans. Cela nous permet de prendre des décisions éclairées et de ne plus nous fier aux suppositions. »

Gestion précise des couleurs 

Avant son arrivée sur place pour l'événement Keller Williams, Kean a fait appel à Banchs pour profiler le mur LED et les 24 projecteurs de l'espace événementiel et les optimiser selon la norme Rec. 709. Banchs a mesuré la couleur à l'aide d'un colorimètre Klein K-10A et d'un spectroradiomètre Colorimetry Research CR-250, utilisant ce dernier pour profiler le K-10A pour chaque type d'écran. Il a ensuite piloté des mires à partir d'un générateur de couleurs Portrait Displays G1 en réseau, installé sur un chariot DIT mobile sur lequel étaient fixés les colorimètres. Cette méthode a permis à Banchs de se déplacer librement dans l'espace.

L'équipe de production acheminait le contenu vers un mélangeur d'écrans Spyder X80, dont les sorties étaient envoyées aux projecteurs et au mur LED. La correction des LED était assurée par des processeurs Brompton SX40, avec quatre ColorBoxes sur le chemin de projection : une sur deux projecteurs situés à gauche de la salle, une sur deux projecteurs situés à droite de la salle, et une sur chacune des chaînes de délai des dix projecteurs (à gauche et à droite de la salle).

« ColorBox est une solution élégante à un problème courant », a déclaré Kean. « Petit et portable, il prend peu de place et consomme peu d'énergie. Son intégration matérielle est simple, et le logiciel offre tous les réglages nécessaires pour recréer une vidéo fidèlement. »

Portrait Displays Calman a effectué les mesures et généré les LUT de correction, que Banchs a chargées dans la solution Livegrade de Pomfort pour l'étalonnage des couleurs en temps réel, puis transmises aux ColorBoxes sur le chemin de projection. Les projectionnistes ont réglé le blanc central sur chaque unité, et les ColorBoxes ont assuré la correspondance entre les différents types de projecteurs. Les ColorBoxes calibrées ont mesuré un écart inférieur à 2 dE2000 entre les projecteurs principaux et le mur LED, et d'environ 3 dE2000 sur les projecteurs de délai, qui étaient des unités différentes situées dans une autre partie de la salle.

« Ce flux de travail était essentiel car une grande partie du contenu affiché était rouge, une couleur difficile à reproduire. Les primaires de projection ne peuvent tout simplement pas atteindre le rouge des LED ; notre flux de travail ColorBox nous aide donc à définir une cible commune que les deux technologies peuvent atteindre et à les y associer. Avant d’utiliser ColorBox, le résultat était totalement incohérent », a expliqué Kean.

Une fois les ColorBoxes alignées par Kean et le travail d'Angel commencé, l'équipe a pu envoyer un signal calibré et utiliser des mires internes pour synchroniser l'image avec les écrans de projection. Grâce à la collaboration entre Calman et Livegrade, Angel pouvait parcourir les allées du salon, sélectionner n'importe quelle zone devant l'écran et effectuer des corrections en direct pour tenir compte de l'éclairage ambiant ou répondre à une demande précise des producteurs. « Les ajustements étaient minimes, mais pouvoir les réaliser en temps réel, directement dans la salle, est une chose que nous n'avions jamais pu faire auparavant avec ColorBox », a ajouté Kean.

Préserver la couleur par conversion 

L'équipe de production a également utilisé des mini-convertisseurs UDC-4K pour convertir les signaux HDMI de deux iMac UltraHD 4K (Rec. 709 SDR) en SDI, afin de les acheminer vers un routeur 4K et le mélangeur d'écrans pour l'affichage en direct sur LED. Parallèlement, ces mini-convertisseurs ont permis de convertir le signal UltraHD en HD 1080p SDR pour la diffusion en direct et l'enregistrement.

« Le fait de pouvoir gérer les deux avec un seul convertisseur s'est avéré extrêmement utile », a confié Kean. « Les UDC-4K nous ont permis de nous concentrer davantage sur la couleur lors du transfert de signaux informatiques HDMI vers SDI. Ils nous ont également offert une grande flexibilité, car ils résolvent avec une précision remarquable de nombreux problèmes de flux de signaux. Il s'agissait d'un projet d'envergure, ne tolérant aucune erreur ; c'est pourquoi nous avons opté pour les outils AJA. Nous avons simplement besoin que nos outils fonctionnent, et nous avons toute confiance en AJA pour cela. »

Cap sur l’avenir

Face à la demande croissante d'images de haute qualité dans le secteur de l'événementiel, Kean s'intéresse de plus en plus à l'intégration du HDR dans ses productions grand écran. Il explique : « Le HDR est un domaine encore peu exploré dans notre secteur, principalement en raison de sa complexité. Grâce à des outils comme ColorBox qui simplifient le travail HDR, nous souhaitons montrer à nos clients comment améliorer la qualité de leurs spectacles. Aucun autre produit n'offre la même précision colorimétrique que notre matériel AJA, et sa fiabilité est inégalée. Même dans les situations les plus critiques, je peux compter sur le matériel AJA ; c'est pourquoi, dès que l'occasion se présente, je choisis AJA. »