音乐艺术家 Jack White 与 JBL Professional 和 Guitar Center 为美国退伍军人协会带来新声音

在这座以音乐之城闻名的小镇，找到与音乐密切相关的组织是常有的事。因此，纳什维尔的美国退伍军人协会 82 号支部是其中之一也就不足为奇了。82 号支部将其使命描述为“通过音乐让当地退伍军人重新融入社区”，并定期举办音乐活动，包括开放麦克风之夜、词曲创作研讨会和各种表演。

当杰克·怀特（Jack White）——纳什维尔居民、格莱美获奖音乐家、唱片公司 Third Man Records 的老板——去寻找一个地方为他的最新专辑《无名》举行一场低调的发布会时，有人提议去 Post 82，但是有一个问题。

“我们当时正在讨论在纳什维尔的哪些场馆演出，我们提到了美国退伍军人协会，”White 的长期巡演经理 Lalo Medina 回忆道。“但有人告诉我们，他们那间屋子里的扩音效果不是很好。于是，Jack 说，‘我们为什么不为他们筹集资金，买一个新系统，并让 JBL 帮忙呢？’这真的不是安装音响系统让他可以演奏，而是为去那里的人安装一个更好的系统，因为那是一个非常酷的场馆。”

Vision2 Marketing 首席执行官 Mick Beisel 促成了 JBL Professional 与 Guitar Center Custom House（GCCH，Guitar Center Professional 与 Guitar Center 的视听设计集团（简称 AVDG）在纳什维尔的合作）之间的合作，最终 Post 82 购买了由多家 HARMAN Professional 公司设备组成的新音响系统。

然而，时间安排非常紧张，GCCH 艺术家关系副总裁 Greg Glaser 表示。“我们实际上是在演出开始前一周才参与进来的，”Glaser 说，时间太短了，以至于很难及时将设备运送到场地。“JBL 将设备直接运到场地，我们第二天就到场进行安装，”Glaser 解释道。

当地的 JBL 支持人员查看了这个小型场地（可容纳不到 250 人），并与 GCCH 合作，指定了一个基于四个 JBL SRX910LA 双向有源线阵列音箱（舞台两侧各两个）的系统，并配有两个 SRX928S 双 18 英寸低音炮。音频从舞台上的五个 AKG D5 超心形动圈麦克风（以及任何直接源）通过 Soundcraft Mini Stagebox 32i 流向 Soundcraft Si Performer 3 数字混音控制台。酒吧区位于大楼的另一个区域，顾客可以从一对 PRX912 有源双向扬声器获得清晰的声音。

由于时间紧迫，Glaser 要求 AVDG 的 Ken Ferrel 来领导闪电般的安装。“多年来，我一直与 Greg 合作完成项目。每当他有‘我必须完成这件事，我需要它明天完成’的想法时，他通常都会联系我，”Ferrel 笑着说。“海关大楼就像是

吉他中心组织的特别部队。我们可以实现人们认为不可能的事情。我们是那种没有什么是太疯狂的团体。”

在 Ferrel 开始安装新系统之前，需要拆除现有系统。Glaser 已经到场，82 号哨所的老兵们也很乐意尽其所能提供帮助。然后就到了部署 SRX910LA 机柜的时候了。

“从声学角度来看，这个房间还不错：有天花板瓷砖，有舞池，但房间的其余部分铺有地毯。但是，这是一个宽而浅的房间，因此您会遇到覆盖侧面的问题，而旧系统则没有这个问题。邮局的人告诉我们，您会走到房间的角落，就好像他们根本没有 PA 一样。但现在，有了 910LA，它们走到角落也没关系，因为它是一个覆盖范围更广的盒子。它是适合房间的盒子。”

主系统是地面堆叠的，每侧有两个 910LA 机柜。系统物理安装到位后，配置就很简单了，尽管系统调试是在 White 演出当天早上最后一分钟进行的。“系统设置起来非常简单。软件非常适合配置它，但我不得不说，老实说，我没有动过开箱的任何东西。一切都在那里。这是我第一次体验这些特殊的扬声器，我对它们感到非常惊喜；它们的声音很棒。它们从盒子里发出的声音真的让我震惊。”

显然，声音质量对每个人来说都至关重要，但怀特还有另一个重要要求。“对于声音，杰克最看重的是他喜欢大声的声音，”梅迪纳断言道。“他认为安静的摇滚表演是自相矛盾的，这是我们一直试图避免的。”

尽管时间很短，但演出一经宣布便已售罄。演出时间到了，怀特为人数不多但欣喜若狂的观众首次演唱了新专辑中的六首歌曲。

那么，对杰克来说，声音够大吗？“声音够大，”梅迪纳确认道。“声音足够大，”格拉泽肯定道，“而且系统声音非凡。我们在后台，杰克高兴得不得了。很多人都说这是房间有史以来声音最好的。”

怀特声称，他的工作已经完成。“我们肩负着追求纯粹的使命，我们打造的空间里没有任何翻译，没有任何模仿，它不是。”他说。“现场音乐场所就像教堂，它们是神圣的空间，需要给人们他们想要的东西，一些真实的东西。JBL 明白这一点，这就是为什么他们痴迷于以如此纯粹的方式翻译声音”

当然，82 号哨所及其成员对这场演出和新系统感到非常高兴，费雷尔和格拉泽都对退伍军人在帮助拆除旧系统和安装新系统方面表现出的热情印象深刻。“他们可能是我见过的最热情的一群人，”费雷尔兴高采烈地说，“他们很高兴我们来到这里，也很高兴能为他们带来这一切。那些帮我设置的人是志愿者，根本不是受过训练的音频人员。但他们是退伍军人，所以他们知道如何遵循指示，他们工作努力，愿意并能够尽一切可能提供帮助。

Glaser 强调，密切合作是该节目和新系统如此迅速整合的关键。“如果没有 Jack、海关大楼、美国退伍军人协会和 HARMAN 的紧密合作，这一切就不可能发生，”他总结道。“现在我真的很期待看到这对社区有什么影响。”