Diretrizes de saúde e segurança no trabalho para integradores AV durante uma crise global de saúde

Mark DelGuidice e George Fournier Jr. explicam por que a segurança no trabalho para integradores AV é mais importante do que nunca durante a pandemia de COVID-19

Como muitas empresas de integração audiovisual em todo o país continuam a trabalhar de alguma forma como empresas de serviços essenciais durante a pandemia da COVID-19, tornou-se fundamental abordar as graves preocupações de saúde e segurança levantadas durante o trabalho no terreno. Mark DelGuidice e George Fournier, Presidente do Conselho de Integradores de Sistemas da AVIXA, abordam como as regras de segurança do Centro de Controle de Doenças podem ir além para proteger os integradores que ainda estão no trabalho e fornecem orientação sobre medidas que podem tomar agora para permanecerem seguros.

AVNation: A segurança no trabalho AV sempre foi uma consideração na indústria AV. As medidas atuais recomendadas pelo CDC durante a pandemia são suficientes?
George Fournier: A indústria realmente nunca teve que lidar com um problema de saúde pública como esse antes, então acho que eles estão hesitando em fornecer orientações para errar por excesso de cautela, mas isso realmente não ajuda muito os técnicos da área.

As informações disponíveis sobre o vírus SARS-CoV-2, que causa a doença causada pelo coronavírus COVID-19, estão em constante mudança graças a todas as pesquisas em andamento. Mas, como indústria, estamos a operar numa fase de “atualização” devido à falta de informações reais e acionáveis por parte do CDC e dos meios de comunicação social. Assim, os empreiteiros estão presos numa situação em que todos temos de avaliar as regulamentações das autoridades federais, estaduais e locais sobre quando e como podemos trabalhar. É aqui que esperamos que alguém de uma de nossas associações industriais entre na briga e compartilhe as recomendações de segurança do CDC em inglês simples, de uma forma que todos possamos usar como referência para determinar nossos próprios planos de operação e segurança daqui para frente. E se pudessem ajudar a dissipar a névoa dos mitos sobre transmissão e prevenção, também seria uma grande ajuda. A AVIXA, por exemplo, está fazendo um bom trabalho compartilhando notícias e informações na orientação para pequenas empresas, mas muito leve nas preocupações de segurança para a nossa indústria.

Mark DelGuidice: Do meu ponto de vista, a orientação deles demorou a chegar e não há informações claras sobre setores e locais de trabalho como o nosso. Aqui em San Diego, não havia regulamentação ou requisitos para locais de trabalho até muito recentemente, onde agora são exigidas algum tipo de máscara. Muitos locais, há algumas semanas, não tinham orientação real e nenhuma ou poucas acomodações [em locais de construção], como estações de lavagem, ou limites de quantas pessoas podem estar em um elevador, e nenhuma exigência de máscara. Muitos como a nossa empresa apenas tentaram interpretar o melhor que puderam, e colocamos máscaras nos técnicos há algumas semanas, para serem o mais cuidadosos possível.

AVNation: Que medidas adicionais ou especiais os profissionais de AV devem tomar durante a pandemia de COVID-19, especialmente aqueles que trabalham como trabalhadores de serviços essenciais?
DelGuidice: Na minha opinião, e depois de falar com funcionários públicos e pessoal médico, sei:

máscaras de grau médico, [de preferência N95, ou, pelo menos, máscaras de “sala limpa”] em todos os momentos, para garantir que ninguém possa infectar outros colegas de trabalho no local
instalações de lavagem, com água quente ou, no mínimo, bastante desinfetante para as mãos com os níveis de álcool adequados
luvas descartáveis de látex
exigência de limitar o contato próximo tanto quanto possível, quatro ou menos em um elevador, etc.

Fournier: Sou bombeiro e técnico de resposta a emergências de materiais perigosos (HAZ-MAT) desde o final da década de 1980 e fomos treinados para responder a eventos químicos, radiológicos e biológicos. Ao longo dos anos, respondi a sustos com antraz, SARS e situações de H1N1. Na minha opinião, a oportunidade de esclarecimento sobre os níveis de equipamento de proteção individual (EPI) exigidos para o pessoal médico/de emergência versus técnicos de campo, gerentes de projeto e trabalhadores locais está extremamente faltando neste momento.

Aqui estarei falando sobre funcionários que são não trabalhar em hospitais ou áreas médicas onde pacientes e médicos estão presentes. Os respiradores N95 (máscaras) são respiradores faciais com filtro de partículas que atendem ao padrão N95 da classificação de filtragem de ar do Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional dos EUA (NIOSH), o que significa que filtra pelo menos 95% das partículas transportadas pelo ar. Estes não são 100% eficazes, mas são muito, muito bons na proteção contra a exposição ao vírus SARS-CoV-2 – mas, novamente, nada é 100%. As máscaras de grau N95 são necessárias apenas para paramédicos, bombeiros, policiais, enfermeiros, médicos e outros profissionais da área médica, uma vez que são constantemente tossidos e espirrados por pacientes que são positivos para COVID-19. Eles estão em alta demanda no momento para serviços médicos e de emergência, então nós, como indústria, não devemos pensar em usá-los quando uma máscara cirúrgica ou de tecido funcionar. BUT as máscaras só funcionam quando usadas corretamente; elas devem cobrir a boca e o nariz o tempo todo. As máscaras geralmente têm uma tira de metal/alumínio na parte superior para ajudar a empurrar a máscara contra o rosto e o nariz, para mantê-la firme e evitar que os óculos embaçam, se você estiver usando algum. Aqui vai uma dica: se seus óculos estão embaçados, sua máscara está errada.

As recomendações do CDC sobre o uso de máscaras cirúrgicas ou de pano não são para protegê-lo da exposição ao vírus SARS-CoV-2, mas sim para evitar que você espalhe o vírus. Especialmente se você não fez o teste recentemente, você pode carregar e espalhar o vírus por até duas semanas antes de apresentar sintomas ou ficar doente.

O Cirurgião Geral fez uma vídeo sobre como fazer uma máscara rápida se você precisar de um.

PS: Não reutilize máscaras descartáveis, normalmente elas não podem ser descontaminadas. As máscaras de pano devem ser lavadas diariamente com água morna e sabão. Sempre descarte suas máscaras usadas no lixo, e não em uma caixa vazia, caixa de ferramentas ou no chão ou na rua.

Os trabalhadores precisam definitivamente de acesso em tempo integral a instalações de lavagem, com água quente e sabão ou, no mínimo, bastante desinfetante para as mãos com níveis adequados de álcool. As luvas de látex, nitrilo e vinil não oferecem qualquer proteção contra a transmissão do vírus SARS-CoV-2. Não há evidências de que o vírus possa ser absorvido pela pele. Você não deve tocar a boca, o nariz ou os olhos, que são as únicas rotas que o vírus pode seguir para os pulmões. Lembre-se que este é um vírus respiratório. Além disso, devido a preocupações com alergias, o látex e o vinil também devem ser evitados. Só devemos usar “luvas hipoalergênicas de nitrila”, pois o látex pode causar reações alérgicas graves na pessoa que as usa ou mesmo nas proximidades, muito semelhantes às alergias ao amendoim. Alergia ao látex pode causar coceira na pele e urticária ou até mesmo anafilaxia, uma condição potencialmente fatal que pode causar inchaço na garganta e dificuldade respiratória grave.

Isto é um vídeo muito informativo em luvas e contaminação.

Diretrizes de distanciamento social deve ser sempre seguido quando possível. Obviamente, carregar um display requer pelo menos duas pessoas e você não pode estar a dois metros de distância enquanto faz isso, mas use seu bom senso. Se os técnicos estiverem viajando para um local de trabalho em veículos separados, seria melhor, pois estar em um veículo fechado, sentados um ao lado do outro, não é um bom distanciamento social. Minha opinião pessoal é que o transporte público deve ser evitado devido às limitações sanitárias e de distanciamento social.

AVNation: Como será a segurança no trabalho para a indústria audiovisual como um todo, pós-pandemia?
DelGuidice: Acho que poderemos ver os procedimentos de segurança acima exigidos por algum tempo, à medida que voltamos a qualquer tipo de atividade normal no local de trabalho. Não sei se isso será necessário uma vez que a situação esteja verdadeiramente resolvida e não tenhamos casos de infecção.

Fournier: Estas medidas de segurança já existiam tecnicamente nos requisitos da OSHA e NIOSH para estaleiros de construção. Proteção para os olhos e máscaras para cabeamento, construção, pintura e lixamento eram sempre necessárias, mas geralmente ignoradas devido a custos e conveniência. Eu realmente não ficaria surpreso em ver novamente o pessoal de campo em macacões ou uniformes que são limpos semanalmente por um serviço terceirizado. Talvez precisemos implementar uma aula de segurança contra patógenos em nossas empresas, como fazem nos departamentos de bombeiros e EMS. É uma aula anual, geralmente de apenas uma a duas horas, sobre procedimentos de segurança e proteção pessoal. Para algumas informações básicas, aqui está um exemplo eu usei.

O vírus SARS-CoV-2, ou os coronavírus em geral, não vão desaparecer, já existem há séculos de uma forma ou de outra, por isso pode haver outra pandemia ao virar da esquina. Acho que estamos aprendendo com a pandemia da COVID-19 que talvez não seja necessário fechar tudo mas a pode ser necessário adotar uma resposta “DEFCON-1” em campo até que o vírus/doença passe. Deve haver um meio-termo entre o desligamento total e a ausência de resposta. Levará algum tempo para descobrir isso sem politizá-lo, mas olhando claramente para diferentes maneiras pelas quais todos podemos operar e viver com segurança em um mundo onde esses eventos acontecerão novamente.

AVNation: Existem regras de segurança que tomamos como certas ou ignoramos e que serão aplicadas com mais rigor agora??
DelGuidice: É óbvio que inicialmente houve confusão em relação à segurança dos trabalhadores e ao comportamento do público em todo o país. Veja quantos profissionais de saúde já foram infectados, por exemplo.

A questão das máscaras e das medidas sanitárias deveria ter sido implementada muito antes. É bastante clara a rapidez com que a aplicação da lei ocorreu na Ásia. Não vejo por que não poderíamos ter tido informações melhores antes. Não estou sendo político aqui, apenas do ponto de vista da indústria.

Fournier: Acordado. Os países que escondem ou não partilham informações precisas prejudicaram-nos a todos e eliminaram a oportunidade que tínhamos de encontrar soluções preventivas antes de estas chegarem aqui. Minha maior preocupação (desculpe meu palanque) é que a mídia em geral tinha uma agenda inclinada para um lado ou para outro e não ajudava. Eles deveriam ter deixado tudo isso de lado e usado seus púlpitos para compartilhar o máximo possível de informações claras e concisas. Em tempos como este, o dia da frase de efeito ou da manchete está prejudicando ou realmente contribuindo para prejudicar nossa saúde pública. Nosso pobre pessoal médico e de emergência está sempre envolvido em batalhas orçamentárias. Os EPI só estão em níveis de escassez porque depois do H1N1 as empresas que administram os hospitais não queriam pagar para reabastecer seus estoques e agora não querem permitir que seu pessoal use os EPI que possuem com segurança. Cidades, Estados e Governo Federal são iguais, nunca reabasteceram as prateleiras com EPIs, apenas gastaram o dinheiro em outros projetos de estimação.

Ao sair do meu palanque, sinto que as nossas associações industriais deixaram os seus membros à mercê da brisa no que diz respeito à segurança dos trabalhadores. Os nossos trabalhadores, pessoal de campo, gestores, etc., precisam de saber que podem contar com as nossas associações para fornecer informações que os mantenham seguros. As empresas seriam inteligentes em iniciar equipes internas de segurança para revisar e/ou implementar programas internamente para proteger seus funcionários. O treinamento OSHA não deve acontecer apenas porque seu cliente solicita que ele funcione em seu site. Devemos ensinar nosso povo a estar seguro. Nossas associações deveriam se antecipar a isso agora.

AVNação: Os padrões da indústria serão alterados/legislados nos próximos anos para implementar medidas novas ou aumentadas?
DelGuidice: Esperançosamente, nós, como país e indústria, aprenderemos muito com isso e seremos capazes de adotar as melhores medidas se e quando algo assim acontecer novamente. Não vejo que estas medidas mais drásticas sejam necessárias a longo prazo; pelo menos espero que não. Fazemos um ótimo trabalho como indústria em condições normais, mas isso tem sido, é claro, uma curva de aprendizado louca para todos – caramba, para o mundo inteiro.

Fournier: Acordado. Acho que nossa indústria não precisa reinventar a roda. Eles deveriam sair e aprender sobre segurança da OSHA e possivelmente publicar white papers sobre como incorporar isso em nossas operações existentes. As Associações têm que ser os vigilantes para garantir que o governo não regulamente excessivamente a nossa indústria até a extinção.

AVNation: Quais são as três coisas mais importantes que os profissionais de AV que atualmente trabalham como trabalhadores essenciais ou que pensam em assinar como um serviço essencial podem fazer para se manterem saudáveis, legais e seguros enquanto atravessamos esta crise?
DelGuidice: Acho que estamos nos aproximando de um nível muito mais seguro, embora ainda não tenha visto nenhuma orientação específica da Indústria da Construção propriamente dita ou de nossas organizações profissionais. Existe agora um decreto em Nova Iorque que exige que até o público use máscaras. Aqui em San Diego é uma “recomendação forte” e exigida agora para “trabalhadores que lidam com o público”. Aguardo com expectativa algumas orientações e informações específicas da AVIXA e da NSCA no futuro. Não há dúvida de que eles estão olhando para isso.

Acho que todos em nosso setor e outros deveriam tentar se manter informados e fazer o máximo que puderem para se manterem seguros. Nesse sentido, não é diferente de usar capacete ou luvas de segurança em qualquer situação, se você achar que elas podem ajudar alguém a permanecer seguro. com isso dito, como mencionei acima. No entanto, as questões permanecem:

Um N95 fornecerá a melhor proteção possível [de todos uns contra os outros]?
Como são um pouco caros, quem arcaria com os custos extras?
Por quanto tempo se pode reutilizar tal máscara na prática?
Qual é a melhor maneira/é possível limpar essa máscara para reutilizá-la por um período prolongado?

Fournier: As três coisas mais importantes que acho que todos precisam fazer ou estar cientes para se manterem seguros nesta crise e no futuro são conhecimento, conhecimento, conhecimento. Não confie nas suas associações, no seu empregador, na mídia, no Facebook ou no governo para lhe fornecer todas as informações necessárias para se manter seguro. Eu me referiria ao que disse acima sobre medidas especiais em sua maior parte. Acredito que máscaras cirúrgicas ou de tecido, óculos de segurança e talvez macacões devam ser fornecidos a todos os funcionários essenciais que trabalham no campo.

Familiarize-se com todos os diretrizes oferecidas pelo CDC. Familiarize-se com as regras e regulamentos de segurança e higiene da sua empresa. Além disso, familiarize-se com todos os requisitos da OSHA para canteiros de obras. Lembre-se, se você não se sentir seguro, pergunte à gerência. A sua saúde e a saúde da sua família devem ser a sua prioridade número um e se o seu empregador não estiver apoiando isso, você precisará resolver isso com eles.